地狱男爵国语

朗·普尔曼 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 鲁珀特·伊文斯 卡瑞尔·罗登 杰弗里·塔伯 道格·琼斯 拉迪斯拉夫·伯兰 比迪·霍德森 克里·约翰逊 凯文·特诺 布莱恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森  安格斯·麦金尼斯 吉姆·霍威克 罗里·科普斯 

生死新纪元

范·迪塞尔 杨紫琼 梅兰尼·蒂埃里 热拉尔·德帕迪约 夏洛特·兰普林 

007之杀人执照国语

提摩西·道尔顿 凯莉·洛维 罗伯特·戴维 塔丽萨·索托 本尼西奥·德尔·托罗 安东尼·泽比 弗兰克·麦克雷 大卫·海迪生 韦恩·牛顿 安东尼·斯塔尔克 埃沃雷特·麦克吉尔 戴斯蒙德·莱维林 小佩德罗·阿门达里斯 罗伯特·布朗 普瑞斯西拉·巴恩斯 唐·司徒奥德 卡罗琳·布利斯 田川洋行 格兰德·L·布什 Alejandro Bracho Guy De Saint Cyr 拉斐尔·约翰逊 黛安·赫苏 Christopher Neame Jeannine Bisignano 克劳迪奥·布鲁克 Cynthia F 

绝命密码站

约翰·库萨克 玛琳·阿克曼 利亚姆·坎宁安 理查德·布雷克 汉娜·穆雷 露西·格里菲思 乔伊·安沙 布莱恩·迪克 

血滴子秘史

赵志刚 韩海华 王华 王美玲 

江湖水

鲤鱼Ⅱ 

侠女修仙传

徐雅熙  路曼卿  王浩名 

万灵

All Souls 所有灵魂 

斯特拉顿

多米尼克·库珀 奥斯汀·斯托维尔 嘉玛·陈 康妮·尼尔森 托马斯·克莱舒曼 汤姆·费尔顿 杰克·费尔布罗勒 泰勒·霍奇林 德里克·雅各比 里纳特·希什马塔林 艾格尔·纳尔 奥莱加·费多罗 穆罕默德·阿里 理查德·班克斯 伊兰·古德曼 李·尼古拉斯·哈里斯 尤里·科洛科利尼科夫 尼科·托福利 贝恩·科拉科 

不良辣妹

吴奕秋 萧松 盛佳韵 

死地勇士

詹姆斯·罗尔斯顿 丽纳·欧文 帕纳·贺玛·泰勒 劳伦斯·马克奥雷 乔治·埃纳雷 

007之太空城

罗杰·摩尔 洛伊丝·奇利斯 迈克尔·朗斯代尔 理查德·基尔 柯瑞妮·克莱瑞 

捍卫机密（粤语版）

基努·里维斯 迪娜·迈耶 北野武 

精武门续集

Chinese Connection 2 Fist of Fury 2 唐山大兄2 

金镖黄天霸

王群 陈永霞 仁祥 

鲨鱼季节

迈克尔·马德森 Paige McGarvin Juliana DeStefano 杰克·皮尔森 Lauren E. Hubbard Nicholas Ryan Josh Lovejoy Eric Goldsmith Christian Frazier Ben Gelera